Fordítások

A különböző nyelvi beállításokhoz tartozó fordítások elvégzésére kézzel van lehetőségünk a logziban. A lefordítható menüpontok listájának megtekintéséhez kattintson a rendszer beállításokban található menüpontok közül a fordítások opcióra:

Új fordítás hozzáadásához keresse meg a listában a fordítandó menüponthoz tartozó feliratot, jelölje ki, majd kattintson az Új gombra:

Amennyiben a felugró ablakban nem látja a kívánt nyelvhez tartozó beviteli mezőt, rögzítse az új nyelvet a rendszerben az nyelvek menüpontban leírtak szerint.

A felugró ablakban az alábbi adatokat tudja megadni:

• Kulcsszó (a felirathoz tartozó objektum azonosítója)
• Magyar nyelvű fordítás
• Angol nyelvű fordítás

Alapértelmezetten a magyar mellé az angol fordítást vihetjük fel a rendszerbe. Igény szerint új nyelvek rögzítésével ez a lista bővíthető.

Ha végzett a fordítással, kattintson a Mentés gombra a fordítás mentéséhez.

Az elvetéshez kattintson a Bezárás gombra.

A rendszerben már rögzített fordítás szerkesztéséhez a fordítás sorát kijelölve kattintson a Megnyitás gombra.

Módosítsa a kívánt paramétereket, majd kattintson a Mentés gombra a módosítások mentéséhez.

Amennyiben törölni szeretne a listából, jelölje ki a törölni kívánt rekordot majd kattintson a Törlés gombra.